进入九十月份，行业的各项活动正在如火如荼进行中，2011中国国际面料设计大赛颁奖典礼无疑是其中一个重要角色。作为一个走过了10余年发展历程的品牌活动，中国国际面料设计大赛依然充满了蓬勃的活力。从举办至今，大赛秉承着怎样的创新理念？具备着怎样的角色定位？其前进不息的动力又来自于哪里？中国纺织工业协会副会长、中国纺织信息中心主任孙瑞哲为我们一一解答。

记者：中国国际面料设计大赛已经走过了12年的历程，作为大赛主办机构的负责人，您对中国国际面料设计大赛的角色定位怎么看？

孙瑞哲：如果简单归纳一下，可以说中国国际面料设计大赛走过了为本身而赛，和为产业而赛的两个阶段，这个过程是从感性到理性，从自发到自觉的探索过程，也是与产业发展脉搏共振的过程，大赛在整个纺织服装产业链条中，起到的是“纽带”的作用。在10余年的运作中，我们慢慢体会到大赛真正的价值是倡导一种集成创新，因为面对今后的市场需求，行业企业要想保证快速反应能力，必须能够最大限度地利用外界资源进行创新。大赛通过“面料设计”这个特殊的媒介，巧妙地把上下游的目光聚焦在一起，从而起到优势互补、资源对接、价值共赢的产业链整合推手作用。

记者：历经12年，中国国际面料设计大赛依然充满活力，您觉得这种蓬勃的活力之源在哪里？

孙瑞哲：中国国际面料设计大赛之所以坚持到今天并且渐入佳境，并不是偶然的。1999年的中国国际纺织品博览会上，当时的国家纺织工业局提出了以面料为突破口，计划用3年左右的时间，使出口服装面料的自给率由40％左右提高到65％，替代进口面料30亿元。这给大赛指明了方向。自举办之日起，大赛就以促进产品创新为宗旨，鼓励以市场为导向的纺织面料及花样产品的设计和创新，倡导将流行趋势研究与生产实际相结合。促进产业链上下游资源的整合与应用，有效、快速地完成研发成果的商品化和产业化。同时，把发掘人才、培养人才作为另一项重要使命。

如果把大赛比作一座桥梁，它一头关系着纺织产业调整升级的迫切需求，一头关系着社会大众追求美好生活的现实期待，产业和市场是大赛的活力之源。

记者：创新可以说成为近年来纺织行业的发展关键词，您也在多个场合大力倡导产业链的集成创新，那么就本次大赛而言，它的创新性是如何体现的？

孙瑞哲：历届大赛的评选标准和衡量角度不外乎以下两个：一是市场流行性，二是技术创新性。大赛存在的价值就是为了更好地为产业和市场服务，因此本届大赛在秉持专业性的同时，更加注重服务性，分为面料设计分赛和花样设计分赛两个组别。两个分赛均强调作品的原创性，其中面料设计分赛主要面向纺织服装企业，关注作品的可生产性和市场价值；而花样设计分赛则主要针对设计机构、专业院校等个人设计师，更重视对创意的感悟和表现。

本次面料设计大赛还将进一步整合行业资源，利用强势商贸推广平台，积极推动设计作品与下游采购环节的对接，使更多买家了解并采购优秀国产面料，并倾力打造创意性与市场性兼具的纺织面料品牌形象。

记者：作为历届大赛的主办方，中国纺织信息中心如何结合自身的优势，赋予大赛更新的内涵？

孙瑞哲：中国纺织信息中心将给予大赛更深厚的产业根基。比如中国流行面料工程，把创新作为最核心内容，不局限于某些产品的开发，而是带动一批行业优秀企业形成一种良好的开发机制，对应国际采购商的需求和国际流行趋势，指导企业进行自主研发；再比如中心2009年建立了国家纺织面料馆，把所有的面料样品集中到一起，这样既能帮助供应商推广产品，同时方便采购商查询，提高采购效率。

还有中心推出的国家面料设计师职业鉴定等等，通过多位一体的产业服务，与中国国际面料设计大赛本身的特质嫁接，这样就使得大赛有了更鲜活的生命力。

记者：从2008年开始，中国国际面料设计大赛选择与中国纺织重镇绍兴县合作，这是出于什么考虑呢？

孙瑞哲：中国国际面料设计大赛是久负盛名的专业赛事，绍兴柯桥是中国乃至世界最大的面料采购基地，是纺织面料应用与实践的最佳样本，中国国际面料设计大赛联手柯桥，将有助于打造具有国际高度的中国纺织产业创意开发基地，塑造柯桥“流行面料风尚策源地”的行业地位，促进柯桥纺织企业改善相对薄弱的研发能力和营销机制，提升柯桥的时尚话语权和创意文化内涵。

记者：透过大赛，您觉得通过面料创新来推动整个产业还需要解决哪些问题？

孙瑞哲：中国的纺织产业链存在两大关键性难题，一是整体联合开发不够，上下游企业各自为政；二是技术创新能力不足，没有改变技术“跟随”状态。这种局面至今并未得到根本的改观。

中国的纺织产业升级要想取得成功，离不开某些试验者、先行者的局部突破。中国国际面料设计大赛就是以活动创新带动产业创新的务实之举。中国的面料企业应该在产业链和消费者之间完成新的角色定位，实现从产品传递到价值传递的飞跃，正如本次大赛的主题：幸福感，它其实有两层含义，一是社会幸福感，一是行业幸福感，而真正的行业幸福感其实源于贯通产业上下游的整合思维。